1 Samuel 14:19MorphologicalTAB

1 Samuel 14 : 19 Crisis | Intensification | Command
19. Morphological Analysis
vayehi {וַיְהִ֗י | wəyyǝhî}: and it happened (vav consecutive Qal imperfect third person masculine singular) • ad {עַ֣ד | ʿǎd}: until; while (preposition) • dibber {דִּבֶּ֤ר | dibbēr}: he spoke (Piel perfect third person masculine singular) • shaul {שָׁאוּל֙ | šā’ûl}: Saul (proper noun masculine singular) • el {אֶל־ | ʾel}: to (preposition) • hakohen {הַכֹּהֵ֔ן | hakkōhên}: the priest (noun masculine singular with definite article) • vehemon {וְהֶהָמ֗וֹן | wəhhemōn}: and the tumult (vav conjunction + noun masculine singular with definite article) • asher {אֲשֶׁר֙ | ʼăšer}: that; which (relative pronoun) • bemachaneh {בְּמַחֲנֵ֣ה | bəmăḥănêh}: in the camp (preposition + noun masculine singular construct) • pelishtim {פְלִשְׁתִּ֔ים | Pəlišṭīm}: Philistines (proper noun masculine plural) • vayelekh {וַיֵּ֥לֶךְ | wəyēleḵ}: and it went (vav consecutive Qal imperfect third person masculine singular) • halokh {הָל֖וֹךְ | hālōḵ}: going (Qal infinitive absolute masculine singular) • varav {וָרָ֑ב | wārāv}: and it increased (vav conjunction + Qal perfect third person masculine singular) • vayomer {וַיֹּ֧אמֶר | wəyōʾmēr}: and he said (vav consecutive Qal imperfect third person masculine singular) • shaul {שָׁא֛וּל | šā’ûl}: Saul (proper noun masculine singular) • el {אֶל־ | ʾel}: to (preposition) • hakohen {הַכֹּהֵ֖ן | hakkōhên}: the priest (noun masculine singular with definite article) • esof {אֱסֹ֥ף | ’ĕṣōp}: withdraw; gather (Qal imperative masculine singular) • yadekha {יָדֶֽךָ | yā́ḏĕḵā}: your hand (noun feminine singular with second person masculine singular suffix)

More on this verse