| 34. Audio Guide vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר and he said} shaa-OOL{שָׁאוּל Saul} puh-TSOO{פֻּצוּ scatter yourselves} vaa-AHM{בָעָם among the people} vah-ah-mahr-TEM{וַאֲמַרְתֶּם and you shall say} laa-HEHM{לָהֶם to them} hah-gih-SHOO{הַגִּישׁוּ bring near} ee-LAI{אֵלַי to me} EEHSH{אִישׁ a man} shoh-ROH{שׁוֹרוֹ his ox} veh-EEHSH{וְאִישׁ and a man} seh-YEH-hoo{שְׂיֵהוּ his sheep} oo-sheh-khah t-TEM{וּשְׁחַטְתֶּם and you shall slaughter} baa-ZEH{בָּזֶה in this place} vah-ah-khahl-TEM{וַאֲכַלְתֶּם and you shall eat} veh-LOH-teh-kheh-TEH-oo{וְלֹא־תֶחֶטְאוּ and do not you sin} lah-yah-WEH{לַיהוָה against the LORD} leh-eh-KHOHL{לֶאֱכֹל by eating} ehl-hah-DAAM{אֶל־הַדָּם with the blood} vah-yah-gih-SHOO{וַיַּגִּשׁוּ and they brought near} khohl-haa-AHM{כָל־הָעָם all the people} EEHSH{אִישׁ a man} shoh-ROH{שׁוֹרוֹ his ox} beh-yaa-DOH{בְיָדוֹ in his hand} hah-LAI-lah{הַלַּיְלָה that night} vah-yihsh-khah-TOO-shaam{וַיִּשְׁחֲטוּ־שָׁם and they slaughtered there} |