| 34. Morphological Analysis vayomer {וַיֹּאמֶר | wayyōmer}: and he said (vav consecutive Qal imperfect third masculine singular) • Shaul {שָׁאוּל | Šāʼûl}: Saul (proper noun masculine singular) • putzu {פֻּצוּ | pūṣû}: scatter yourselves (Pual imperative masculine plural) • baam {בָעָם | bāʿām}: among the people (preposition b + noun masculine singular with definite article) • vaamartem {וַאֲמַרְתֶּם | vaʼămartem}: and you shall say (vav consecutive Qal perfect second masculine plural) • lahem {לָהֶם | lāhēm}: to them (preposition l + third masculine plural suffix) • higishu {הַגִּישׁוּ | haggîšû}: bring near (Hiphil imperative masculine plural) • elay {אֵלַי | ’ēlāy}: to me (preposition el + first singular suffix) • ish {אִישׁ | ’îš}: a man (noun masculine singular) • shoro {שׁוֹרוֹ | šôrô}: his ox (noun masculine singular with third masculine singular suffix) • veish {וְאִישׁ | wə’îš}: and a man (conjunction vav + noun masculine singular) • seyehu {שְׂיֵהוּ | seyehû}: his sheep (noun masculine singular with third masculine singular suffix) • ushechatem {וּשְׁחַטְתֶּם | ušəḥaṭtem}: and you shall slaughter (vav consecutive Qal perfect second masculine plural) • baze {בָּזֶה | bāzeh}: in this (preposition b + demonstrative masculine singular) • vaachaltem {וַאֲכַלְתֶּם | vaʼăḥaltem}: and you shall eat (vav consecutive Qal perfect second masculine plural) • velotechetu {וְלֹא־תֶחֶטְאוּ | wəlō teḥeṭû}: and you shall not sin (vav + negative particle + Qal imperfect second masculine plural) • la–Yəhōwāh {לַיהוָה | la–Yəhōwāh}: against the LORD (preposition l + Tetragrammaton) • lěʼĕkōl {לֶאֱכֹל | lěʼĕkōl}: to eat (preposition l + Qal infinitive construct) • ’el–hādām {אֶל־הַדָּם | ’el–hādām}: with the blood (preposition el + definite article + noun masculine singular) • vayagishu {וַיַּגִּשׁוּ | wayyagîšû}: and they brought near (vav consecutive Hiphil imperfect third masculine plural) • kol–hā‘ām {כָּל־הָעָם | kol–hā‘ām}: all the people (noun masculine singular construct + definite article + noun masculine singular) • ish {אִישׁ | ’îš}: a man (noun masculine singular) • shoro {שׁוֹרוֹ | šôrô}: his ox (noun masculine singular with third masculine singular suffix) • beyado {בְיָד֛וֹ | beyādō}: in his hand (preposition b + noun feminine singular with third masculine singular suffix) • halailah {הַלַּיְלָה | hallaylāh}: the night (definite article + noun masculine singular) • vayishchatusham {וַיִּשְׁחֲטוּ־שָׁם | wayyišḥaṭû–šām}: and they slaughtered there (vav consecutive Qal imperfect third masculine plural + adverb). |