1 Samuel 19:17MorphologicalTAB

1 Samuel 19 : 17 Deception | Escape | Confrontation
17. Morphological Analysis
vayomer {וַיֹּ֨אמֶר | wayyṓmer}: and he said (vav consecutive qal imperfect third person masculine singular) • shaul {שָׁא֜וּל | šāʼûl}: Saul (proper noun masculine singular) • el-mikhal {אֶל־מִיכַ֗ל | ʼel-miḵāl}: to Michal (preposition) • lama {לָ֤מָּה | lāmmāh}: why (interrogative adverb) • kakha {כָּ֙כָה֙ | kākāh}: thus (adverb) • rimmitini {רִמִּיתִ֔נִי | rimmîṯānî}: you (feminine singular) deceived me (qal perfect second person feminine singular with first person singular suffix) • vateshallakhi {וַתְּשַׁלְּחִ֥י | waṯšalləḥî}: and you (feminine singular) sent (qal perfect second person feminine singular) • et-oyvi {אֶת־אֹיְבִ֖י | ʼet-ʾōyvî}: direct object marker plus my enemy (noun masculine singular construct with first person singular suffix) • vayimmalet {וַיִּמָּלֵ֑ט | wayyimmāleṭ}: and he (third person masculine singular) escaped (vav consecutive piel imperfect third person masculine singular) • vatomer {וַתֹּ֤אמֶר | waṯṭōmer}: and she (third person feminine singular) said (vav consecutive qal imperfect third person feminine singular) • mikhal {מִיכַל֙ | Miḵāl}: Michal (proper noun feminine singular) • el-shaul {אֶל־שָׁא֔וּל | ʼel-šāʼûl}: to Saul (preposition) • hu-amar {הוּא־אָמַ֥ר | hûʼ-ʾāmar}: he (third person masculine singular pronoun) said (qal perfect third person masculine singular) • elai {אֵלַ֛י | ʼēlāy}: to me (preposition with first person singular suffix) • shallakhni {שַׁלְּחִ֖נִי | šalləḥnî}: let me go • release me (qal imperative first person singular suffix) • lama2 {לָמָ֥ה | lāmmāh}: why (interrogative adverb) • amitekhe {אֲמִיתֵֽךְ׃ | ʾămittêḵ}: should I kill you (qal imperfect first person singular with second person feminine singular suffix)

More on this verse