2 Chronicles 18:29MorphologicalTAB

2 Chronicles 18 : 29 Deception | Alliance | Warfare
29. Morphological Analysis
vayomer {וַיֹּאמֶר֩ | wayyō’mer}: and he said (vav-consecutive + Qal perfect third person masculine singular) • melech {מֶ֨לֶךְ | mēleḵ}: king (noun masculine singular absolute) • yisra’el {יִשְׂרָאֵ֜ל | Yiśrā’ēl}: Israel (proper noun masculine singular) • el-yehoshaphat {אֶל־יְהוֹשָׁפָ֗ט | ʾel-Yĕhōshāphat}: to Jehoshaphat (preposition + proper noun masculine singular) • hitchapes {הִתְחַפֵּשׂ֙ | hitḥappeś}: disguise yourself (Hitpael imperative second person masculine singular) • vavo {וָב֣וֹא | wāvā’}: and he entered (vav-consecutive + Qal perfect third person masculine singular) • bamilchamah {בַמִּלְחָמָ֔ה | bammilḥāmāh}: into the battle (preposition + noun feminine singular absolute) • ve’atah {וְאַתָּ֖ה | wə’attā́h}: and you (conjunction + independent pronoun second person masculine singular) • levash {לְבַשׁ | ləvaš}: wear (Qal imperative second person masculine singular) • begadekha {בְּגָדֶ֑יךָ | bĕgādeḵā}: your garments (noun feminine plural construct + second person masculine singular suffix) • vayitchapes {וַיִּתְחַפֵּשׂ֙ | wayyiṯḥappeś}: and he disguised himself (vav-consecutive + Hitpael perfect third person masculine singular) • melech {מֶ֣לֶךְ | mēleḵ}: king (noun masculine singular absolute) • yisra’el {יִשְׂרָאֵ֔ל | Yiśrā’ēl}: Israel (proper noun masculine singular) • vayavou {וַיָּבֹ֖אוּ | wayyābō’ū}: and they entered (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine plural) • bamilchamah {בַּמִּלְחָמָֽה׃ | bammilḥāmāh}: into the battle (preposition + noun feminine singular absolute)

More on this verse