| 15. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 24:15:1 ⧉וַיִּזְקַ֧ןvayizkanand he grew old 2 Chronicles 24:15:2 ⧉יְהוֹיָדָ֛עyehoyadaJehoiada 2 Chronicles 24:15:3 ⧉וַיִּשְׂבַּ֥עvayisbaand he was satisfied 2 Chronicles 24:15:4 ⧉יָמִ֖יםyamimof days 2 Chronicles 24:15:5 ⧉וַיָּמֹ֑תvayamotand he died 2 Chronicles 24:15:6 ⧉בֶּן־מֵאָ֧הbenmeaa son of one hundred 2 Chronicles 24:15:7 ⧉וּשְׁלֹשִׁ֛יםusheloshimand thirty 2 Chronicles 24:15:8 ⧉שָׁנָ֖הshanayear 2 Chronicles 24:15:9 ⧉בְּמוֹתֽוֹ׃bemotoin his death |
| 15. Formal Translation And Jehoiada {Yehoiada, High Priest} grew old and was full of days, and he died; he was one hundred and thirty years old at his death. |
| 15. Dynamic Translation Jehoiada {Yehoiada, Spiritual Leader} lived to a great age and died after a long, full life; he was 130 years old when he died. |