| 20. Audio Guide veh-ROO-akh{וְרוּחַ and spirit} eh-loh-HEEM{אֱלֹהִים of God} laa-veh-SHAA{לָבְשָׁה clothed} EET-zeh-khar-YAA{אֶת־זְכַרְיָה Zechariah} behn-yeh-hoh-yaa-DAA{בֶּן־יְהוֹיָדָע son of Jehoiada} hah-koh-HEN{הַכֹּהֵן the priest} vah-yah-ah-MOHD{וַיַּעֲמֹד and he stood} mee-AL{מֵעַל from above} laa-AHM{לָעָם to the people} vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר and he said} laa-HEHM{לָהֶם to them} KOH{כֹּה thus} aa-MAHR{אָמַר said} haa-eh-loh-HEEM{הָאֱלֹהִים the God} laa-MAA{לָמָה why} ah-TEM{אַתֶּם you (plural)} oh-veh-REEM{עֹבְרִים are transgressing} EET-mihts-voht{אֶת־מִצְוֺת the commandments of} yah-WEH{יְהוָה the LORD} veh-LOH{וְלֹא and not} tahts-li-KHOO{תַצְלִיחוּ will you prosper} KEE-ah-zahv-TEM{כִּי־עֲזַבְתֶּם for you have forsaken} EET-yah-WEH{אֶת־יְהוָה the LORD} vah-yah-ZOHV{וַיַּעֲזֹב and he forsook} EET-ehkh-EM{אֶתְכֶם you (plural)} |