| 17. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 26:17:1 ⧉וַיָּבֹ֥אvayavoand he came 2 Chronicles 26:17:2 ⧉אַחֲרָ֖יוakharavafter him 2 Chronicles 26:17:3 ⧉עֲזַרְיָ֣הוּazaryahuAzariah 2 Chronicles 26:17:4 ⧉הַכֹּהֵ֑ןhakohenthe priest 2 Chronicles 26:17:5 ⧉וְעִמּ֞וֹveimmoand with him 2 Chronicles 26:17:6 ⧉כֹּהֲנִ֧יםkohanimpriests 2 Chronicles 26:17:7 ⧉לַיהוָ֛הlayahwehfor the LORD 2 Chronicles 26:17:8 ⧉שְׁמוֹנִ֖יםshemonimeighty 2 Chronicles 26:17:9 ⧉בְּנֵי־חָֽיִל׃benekhayilsons of valor |
| 17. Formal Translation Then Azariah the priest came in after him with eighty priests of the LORD {Yahweh, Sanctuary Defender}, men of valor. |
| 17. Dynamic Translation Azariah the priest followed him inside, accompanied by eighty courageous priests of the LORD {Yahweh, Sacred Authority}, all strong men. |