| 7. Morphological Analysis hu {הוּא | hûʾ}: he (personal pronoun • third person masculine singular) • hikkāh {הִכָּה | hikkāh}: struck (verb • Hiphil perfect • third person masculine singular) • ’et {אֶת־ | ʼet}: direct object marker (particle) • ’ĕdôm {אֱדוֹם | ʼĕdôm}: Edom (proper noun • nation) • bə-gēʾ {בְּגֵיא־ | bə-gēʾ}: in valley (preposition + noun • masculine singular construct) • melaḥ {מֶלַח | mĕlaḥ}: salt (noun • masculine singular absolute) • ʿăseret {עֲשֶׂרֶת | ʿăseret}: ten (numeral • feminine singular construct) • alāphîm {אֲלָפִים | alāphîm}: thousands (noun • masculine plural absolute) • wə-tafaš {וְתָפַשׂ | wə-tafaš}: and he captured (vav-consecutive + Qal perfect • third person masculine singular) • ’et {אֶת־ | ʼet}: direct object marker (particle) • ha-səlāʿ {הַסֶּלַע | ha-səlāʿ}: the Sela (noun • masculine singular with definite article) • ba-milḥāmâh {בַּמִּלְחָמָה | ba-milḥāmâh}: in the battle (preposition + noun • feminine singular with definite article) • wayyiqrāʾ {וַיִּקְרָא | wayyiqrāʾ}: and he called (vav-consecutive + Qal imperfect • third person masculine singular) • ’et {אֶת־ | ʼet}: direct object marker (particle) • shemāh {שְׁמָהּ | shemāh}: its name (noun • masculine singular construct + third person feminine singular suffix) • yāqeṯʾēl {יָקְתְאֵל | yāqeṯʾēl}: Joktheel (proper noun • place name) • ʿad {עַד | ʿad}: until (preposition) • hayyōm {הַיּוֹם | hayyōm}: the day (noun • masculine singular with definite article) • hazzēh {הַזֶּה | hazzēh}: this (demonstrative adjective • masculine singular) |