| 11. Morphological Analysis ya’an {יַעַן | ya‛an}: because (causal particle) • asher {אֲשֶׁר | ’ăšer}: which/that (relative pronoun) • ’asah {עָשָׂה | ʿā-sāh}: he did (Qal perfect third person masculine singular) • menashsheh {מְנַשֶּׁה | mə-năš-šēh}: Menasseh (proper noun • masculine singular) • melekh {מֶלֶךְ | mē-leḵ}: king (noun • masculine singular absolute) • yehudah {יְהוּדָה | yə-hū-dāh}: Judah (proper noun • masculine singular) • hatoevot {הַתֹּעֵבֹת | ha-tô-’ê-vōt}: the abominations (noun • feminine plural absolute) • ha’eleh {הָאֵלֶּה | hā-’êl-leh}: these (demonstrative pronoun • feminine plural) • hera {הֵרַע | hē-rā‘}: he did evil (Hifil perfect third person masculine singular) • mikol {מִכֹּל | mi-kōl}: more than all (preposition + noun) • asher {אֲשֶׁר | ’ăšer}: which (relative pronoun) • asu {עָשׂוּ | ʿā-sû}: they did (Qal perfect third person masculine plural) • ha’emori {הָאֱמֹרִי | ha-’ĕ-mō-rî}: the Amorites (proper noun • masculine plural absolute) • asher {אֲשֶׁר | ’ăšer}: who (relative pronoun) • lefanav {לְפָנָיו | lĕ-pā-nāw}: before him (preposition + third person masculine singular suffix) • vayachati {וַיַּחֲטִא | wə-ya-ḥă-ṭî}: and he caused to sin (Vav consecutive + Hifil imperfect third person masculine singular) • gam {גַּם | gam}: also (adverb) • ’et {אֶת | ’et}: direct object marker • yehudah {יְהוּדָה | yə-hū-dāh}: Judah (proper noun • masculine singular) • begilulav {בְּגִלּוּלָיו | bə-gi-lū-lāw}: with his idols (preposition + noun with third person masculine singular suffix) |