| 15. Audio Guide YAH-an{יַעַן because of} ah-SHEHR{אֲשֶׁר that} aa-SOO{עָשׂוּ they did} eht-hah-RAH{אֶת־הָרַע the evil} beh-eh-NAAI{בְּעֵינַי in my eyes} vah-yih-YOO{וַיִּהְיוּ and they were} mahkh-eh-sih-SIHM{מַכְעִסִים provoking to anger} oh-TIH{אֹתִי me} mihn-hah-YOHM{מִן־הַיּוֹם from the day} ah-SHEHR{אֲשֶׁר that} yaa-TSEH-oo{יָצְאוּ they went out} ah-voh-TAHM{אֲבוֹתָם their fathers} mihm-mihts-rah-YIHM{מִמִּצְרַיִם from Egypt} veh-AHD{וְעַד and until} hah-YOHM{הַיּוֹם the day} hah-ZEH{הַזֶּה this} |