Acts 17:4MorphologicalTAB

Acts 17 : 4 Persuasion | Inclusion | Leadership
4. Morphological Analysis
kai {καί | kaí}: and (coordinating conjunction) • tines {τινες | tí-nes}: some (indefinite pronoun • nominative masculine or feminine plural) • ex {ἐξ | ex}: from (preposition with genitive) • autōn {αὐτῶν | au-tôn}: of them (personal pronoun • genitive masculine • feminine • or neuter plural) • epeisthēsan {ἐπείσθησαν | e-peís-thē-san}: they were persuaded (verb • aorist passive indicative • third person plural) • kai {καί | kaí}: and (coordinating conjunction) • proseklērōthēsan {προσεκληρώθησαν | pro-se-klē-rō-thē-san}: they were joined • were allotted (verb • aorist passive indicative • third person plural) • tō {τῷ | tō̂}: to the (definite article • dative masculine singular) • Paulō {Παύλῳ | Paú-lō}: Paul (proper noun • dative masculine singular) • kai {καί | kaí}: and (coordinating conjunction) • tō {τῷ | tō̂}: to the (definite article • dative masculine singular) • Silā {Σιλᾷ | Si-lā}: Silas (proper noun • dative masculine singular) • tōn {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • te {τε | te}: and (enclitic connective particle) • sebomenōn {σεβομένων | se-bo-me-nōn}: of the worshipping (participle • present middle or passive • genitive masculine plural) • Hellēnōn {Ἑλλήνων | Hel-lē-nōn}: Greeks (noun • genitive masculine plural) • plēthos {πλῆθος | plê-thos}: multitude • great number (noun • nominative or accusative neuter singular) • polu {πολύ | po-lý}: much • great (adjective • nominative or accusative neuter singular) • gynaikōn {γυναικῶν | gu-nai-kōn}: of women (noun • genitive feminine plural) • te {τε | te}: and (enclitic connective particle) • tōn {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive feminine plural) • prōtōn {πρώτων | prô-tōn}: first • leading • prominent (adjective • genitive feminine plural) • ouk {οὐκ | ouk}: not (negation particle used before consonants) • oligai {ὀλίγαι | o-lí-gai}: few (adjective • nominative feminine plural).

More on this verse