17. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 2:17:1 ⧉καὶkeand Ephesians 2:17:2 ⧉ἐλθὼνelthonhaving come Ephesians 2:17:3 ⧉εὐηγγελίσατοeveengeleesatoannounced good news Ephesians 2:17:4 ⧉εἰρήνηνeereeninpeace Ephesians 2:17:5 ⧉ὑμῖνeemeento you Ephesians 2:17:6 ⧉τοῖςtisthe Ephesians 2:17:7 ⧉μακρὰνmakranfar away Ephesians 2:17:8 ⧉καὶkeand Ephesians 2:17:9 ⧉εἰρήνηνeereeninpeace Ephesians 2:17:10 ⧉τοῖςtisthe Ephesians 2:17:11 ⧉ἐγγύςenyeesnear |
17. Formal Translation And having come, He {Christos, Proclaimer Of Peace} proclaimed good news of peace to you who were far off and peace to those who were near. |
17. Dynamic Translation He {Christos, Reconciler Of Peoples} came and announced peace to you who were far away, and also peace to those who were close. |