3. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 5:3:1 ⧉Πορνείαporneeasexual immorality Ephesians 5:3:2 ⧉δὲdebut Ephesians 5:3:3 ⧉καὶkeand Ephesians 5:3:4 ⧉ἀκαθαρσίαakatharseeaimpurity Ephesians 5:3:5 ⧉πᾶσαpasaall Ephesians 5:3:6 ⧉ἢeeor Ephesians 5:3:7 ⧉πλεονεξίαpleonexeeacovetousness Ephesians 5:3:8 ⧉μηδὲmeethenot even Ephesians 5:3:9 ⧉ὀνομαζέσθωonomazestholet it be named Ephesians 5:3:10 ⧉ἐνenamong Ephesians 5:3:11 ⧉ὑμῖνeemeenyou Ephesians 5:3:12 ⧉καθὼςkathosas Ephesians 5:3:13 ⧉πρέπειprepeis proper Ephesians 5:3:14 ⧉ἁγίοιςayeeisto saints |
3. Formal Translation But sexual immorality, and every impurity, or covetousness, must not even be spoken of among you, as is fitting for saints. |
3. Dynamic Translation But there should not be even a hint of sexual immorality, any kind of impurity, or greed among you, because such things are not appropriate for holy people. |