| 13. Morphological Analysis vayomer {וַיֹּ֨אמֶר | wayyōmer}: and he said (vav-consecutive • Qal imperfect • third person masculine singular) • Mosheh {מֹשֶׁ֣ה | mōšē}: Moses (proper noun • masculine singular) • el {אֶל־ | ʾel}: to (preposition) • haʿam {הָעָם֮ | hā-ʿām}: the people (definite article + noun • masculine singular collective) • al {אַל־ | ʾal}: do not (negative particle for prohibition) • tiraʾu {תִּירָאוּ֒ | tīrāʾū}: you fear (Qal imperfect • second person masculine plural) • hityatsvu {הִֽתְיַצְב֗וּ | hityaṣṣəvū}: stand firm (Hitpael imperative • second person masculine plural) • ure’u {וּרְאוּ֙ | ū-rəʾū}: and see (vav-conjunction + Qal imperative • second person masculine plural) • et {אֶת־ | ʾet}: direct object marker • yeshua‘t {יְשׁוּעַ֣ת | yəšûʿāt}: salvation of (construct state • noun • feminine singular) • Yahweh {יְהוָ֔ה | Yəhōwāh}: LORD (proper noun • divine name) • asher {אֲשֶׁר־ | ʾăšer}: which/that (relative pronoun) • ya’aseh {יַעֲשֶׂ֥ה | yaʿăśeh}: he will do (Qal imperfect • third person masculine singular) • lakhem {לָכֶ֖ם | lāḵem}: for you (preposition + second person masculine plural suffix) • hayyom {הַיּ֑וֹם | hayyôm}: today (noun • masculine singular with definite article) • ki {כִּ֗י | kî}: for/because (conjunction) • asher {אֲשֶׁר־ | ʾăšer}: which/that (relative pronoun) • re’item {רְאִיתֶ֤ם | rəʾîṯem}: you have seen (Qal perfect • second person masculine plural) • et {אֶת־ | ʾet}: direct object marker • mitsrayim {מִצְרַיִם֙ | Miṣrāyim}: Egypt (proper noun • masculine plural) • hayyom {הַיּ֔וֹם | hayyôm}: today (noun • masculine singular with definite article) • lo {לֹ֥א | lōʾ}: not (negative particle) • tosifu {תֹסִ֛יפוּ | tôsîfū}: you will continue (Hiphil imperfect • second person masculine plural) • liroteam {לִרְאֹתָ֥ם | lîrʾōtām}: to see them (infinitive construct + third person masculine plural suffix) • od {עוֹד֙ | ʿōḏ}: again (adverb) • ad-olam {עַד־עוֹלָֽם | ʿad-ʿôlām}: until eternity (preposition + noun) |