Exodus 14:2MorphologicalTAB

Exodus 14 : 2 Command | Boundary | Orientation
2. Morphological Analysis
daber {דַּבֵּר | dabbēr}: speak (Piel imperative masculine singular) • el-benei {אֶל־בְּנֵי | ʾel-benê}: to the sons of (preposition + noun construct masculine plural) • yisrael {יִשְׂרָאֵל | yiśrāʾēl}: Israel (proper noun masculine) • veyashuvu {וְיָשֻׁבוּ | wə-yāšūvū}: and let them turn back (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine plural) • veyachanu {וְיַחֲנוּ | wə-yaḥănû}: and let them encamp (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine plural) • lifnei {לִפְנֵי | li-pnê}: before (preposition) • pi {פִּי | pî}: Pi (noun construct masculine • place-name element) • hachirot {הַחִירֹת | haḥîrōṯ}: Hahiroth (noun plural construct feminine • place name) • bein {בֵּין | bēn}: between (preposition) • migdol {מִגְדֹּל | migdōl}: Migdol (proper noun masculine) • ubein {וּבֵין | u-bēn}: and between (conjunction + preposition) • hayam {הַיָּם | ha-yām}: the sea (noun masculine singular with definite article) • lifnei {לִפְנֵי | li-pnê}: before (preposition) • baal {בַּעַל | Bāʿal}: Baal (proper noun masculine) • tsephon {צְפֹן | Tsep̄ōn}: Zephon (proper noun masculine) • nikho {נִכְחוֹ | niḥkô}: opposite it (adverb + third person masculine singular suffix) • tachanu {תַחֲנוּ | taḥănû}: encamp (Qal imperfect second person masculine plural) • al-hayam {עַל־הַיָּם | ʿal-ha-yām}: by the sea (preposition + noun with definite article)

More on this verse