Exodus 14:3MorphologicalTAB

Exodus 14 : 3 Confusion | Confinement | Wilderness
3. Morphological Analysis
veamar {וְאָמַ֤ר | wə-ʾāmar}: and he will say (vav-consecutive + Qal perfect • third person masculine singular) • Paroh {פַּרְעֹה֙ | par-ʿōh}: Pharaoh (proper noun • masculine singular) • li-vnei {לִבְנֵ֣י | li-vney}: to the sons of (preposition + construct masculine plural) • Yisra'el {יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś-rā-ʼēl}: Israel (proper noun • masculine singular) • nevukhim {נְבֻכִ֥ים | nĕḇukkāyim}: confused (Niphal participle • masculine plural) • hem {הֵ֖ם | hēm}: they (personal pronoun • masculine plural) • ba-arets {בָּאָ֑רֶץ | ba-ʼāreṣ}: in the land (preposition + definite article + noun • feminine singular) • sagar {סָ֥גַר | sāgar}: has shut in (Qal perfect • third person masculine singular) • alehem {עֲלֵיהֶ֖ם | ălê-hem}: upon them (preposition + third person masculine plural suffix) • hammidbar {הַמִּדְבָּֽר | hammiddāḇār}: the wilderness (definite article + noun • masculine singular)

More on this verse