Exodus 19:17MorphologicalTAB

Exodus 19 : 17 Mediation | Encounter | Position
17. Morphological Analysis
vayyotse {וַיּוֹצֵא | way-yô-ṣēʾ}: and he brought out (conjunction vav consecutive + verb • Hiphil imperfect third person masculine singular) • mosheh {מֹשֶׁה | mō-šeh}: Moses (proper noun • masculine singular) • et {אֶת | ʾeṯ}: direct object marker (particle) • haam {הָעָם | hā-ʿām}: the people (definite article + noun • masculine singular) • likrat {לִקְרַאת | liq-rāṯ}: to meet (preposition + infinitive construct • Qal) • haelohim {הָאֱלֹהִים | hā-ʾĕ-lō-hîm}: God (definite article + noun • masculine plural form with singular meaning) • min {מִן | min}: from (preposition) • hamachaneh {הַמַּחֲנֶה | ham-ma-ḥă-neh}: the camp (definite article + noun • masculine singular) • vayyityatsevu {וַיִּתְיַצְּבּוּ | way-yit-yaṣ-ṣə-vû}: and they stationed themselves (conjunction vav consecutive + verb • Hitpael imperfect third person masculine plural) • betachtit {בְּתַחְתִּית | bə-taḥ-tît}: at the lowest part (preposition + noun • feminine singular construct) • hahar {הָהָר | hā-hār}: the mountain (definite article + noun • masculine singular)

More on this verse