| 24. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 16:24:1 ⧉וַתִּבְנִי־לָ֖ךְvativnilakhand you built for yourself Ezekiel 16:24:2 ⧉גֶּ֑בgeva mound or vaulted chamber Ezekiel 16:24:3 ⧉וַתַּעֲשִׂי־לָ֥ךְvataasilakhand you made for yourself Ezekiel 16:24:4 ⧉רָמָ֖הramaa high place Ezekiel 16:24:5 ⧉בְּכָל־רְחֽוֹב׃bekholrekhovin every broad place or street |
| 24. Formal Translation And you built a mound for yourself and made a high place for yourself in every street. |
| 24. Dynamic Translation You constructed a barrow for yourself and erected a lofty shrine for yourself in every thoroughfare. |