| 35. Audio Guide vah-tash-KEH-nah{וַתַּשְׁקֶיןָ they made drink} GAHM{גַּם also} bahl-LAI-lah{בַּלַּיְלָה in the night} hah-HOO{הַהוּא that} eht-ah-vee-HEN{אֶת־אֲבִיהֶן their father} YAA-yin{יָיִן wine} vah-tah-KAAM{וַתָּקָם arose} hah-tseh-ee-RAA{הַצְּעִירָה the younger} vah-tish-KAHV{וַתִּשְׁכַּב she lay down} ihm-MOH{עִמּוֹ with him} veh-loh-yah-DAH{וְלֹֽא־יָדַע he did not know} beh-shihkh-VAAH{בְּשִׁכְבָהּ when she lay down} oo-veh-koo-MAAH{וּבְקֻמָהּ and when she arose} |