Genesis 21:11MorphologicalTAB

Genesis 21 : 11 Distress | Fatherhood | Conflict
11. Morphological Analysis
vayera {וַיֵּ֧רַע | way-yê-raʿ}: it was displeasing (conjunction vav consecutive + verb • Qal wayyiqtol • third person masculine singular) • hadavar {הַדָּבָר | had-dā-ḇār}: the matter (noun • masculine singular absolute with definite article) • meod {מְאֹד | mə-ʾōḏ}: very • exceedingly (adverb of degree) • beeinei {בְּעֵינֵ֣י | bə-ʿê-nê}: in the eyes of (preposition בְּ + noun ʿayin • dual construct) • Avraham {אַבְרָהָ֑ם | ʾaḇ-rā-hām}: Abraham (proper noun • masculine singular) • al {עַ֖ל | ʿal}: on account of (preposition) • odot {אוֹדֹ֥ת | ʾō-ḏōṯ}: concerning (noun • feminine plural construct used prepositionally) • beno {בְּנֽוֹ | bə-nô}: his son (noun ben in construct state + third person masculine singular suffix)

More on this verse