| 16. Morphological Analysis vateilekh {וַתֵּלֶךְ | wat-tê-leḵ}: and she went (conjunction vav consecutive + Qal imperfect third person feminine singular) • vateishev {וַתֵּשֶׁב | wat-tê-šeḇ}: and she sat (conjunction vav consecutive + Qal imperfect third person feminine singular) • lah {לָהּ | lāh}: for herself (preposition + third person feminine singular suffix) • mineged {מִנֶּגֶד | min-ne-ḡeḏ}: opposite (preposition min + noun neged) • harcheq {הַרְחֵק | har-ḥêq}: at a distance (Hiphil infinitive absolute adverbial) • kimtachavei {כִּמְטַחֲוֵי | kim-ta-ḥă-wê}: like the range (preposition ki + noun plural construct) • qeshet {קֶשֶׁת | qe-šeṯ}: of a bow (noun feminine singular absolute) • ki {כִּי | kî}: for • because (conjunction) • amrah {אָמְרָה | ʾāmrāh}: she said (Qal perfect third person feminine singular) • al {אַל | ʾal}: lest • that…not (negative particle of entreaty) • ereh {אֶרְאֶה | ʾer-ʾeh}: I will see (Qal imperfect first person singular) • bemot {בְּמוֹת | bə-môṯ}: in the death of (preposition + noun singular construct) • hayeled {הַיֶּלֶד | hay-ye-leḏ}: the boy (noun masculine singular with article) • vateishev {וַתֵּשֶׁב | wat-tê-šeḇ}: and she sat (conjunction vav consecutive + Qal imperfect) • mineged {מִנֶּגֶד | min-ne-ḡeḏ}: opposite (preposition + noun) • vattisa {וַתִּשָּׂא | wat-tiś-śāʾ}: and she lifted (conjunction vav consecutive + Qal imperfect third person feminine singular) • et {אֶת | ʾet}: direct object marker • kolah {קֹלָהּ | qô-lāh}: her voice (noun masculine singular + suffix) • vatevkh {וַתֵּבְךְּ | wat-tê-ḇḵ}: and she wept (conjunction vav consecutive + Qal imperfect third person feminine singular) |