| 9. Morphological Analysis didachais {διδαχαῖς | didakhaîs}: teachings • instructions (noun • dative feminine plural) • poikilais {ποικίλαις | poikílais}: various • diverse (adjective • dative feminine plural) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • xenais {ξέναις | xénais}: strange • foreign (adjective • dative feminine plural) • mē {μὴ | mḕ}: not (negative particle) • parapheresthe {παραφέρεσθε | paraphéresthe}: be carried away (verb • present passive imperative second person plural) • kalon {καλόν | kalón}: good (adjective • nominative neuter singular functioning as predicate) • gar {γάρ | gár}: for (conjunction) • chariti {χάριτι | chári-ti}: by grace (noun • dative feminine singular) • bebaiousthai {βεβαιοῦσθαι | bebaioûsthai}: to be established • to be strengthened (verb • present middle or passive infinitive) • ten {τὴν | tḕn}: the (definite article • accusative feminine singular) • kardian {καρδίαν | kardían}: heart (noun • accusative feminine singular) • ou {οὐ | ou}: not (negative particle) • bromasin {βρώμασιν | brṓ-masin}: foods (noun • dative neuter plural) • en {ἐν | en}: in • by (preposition governing dative) • hois {οἷς | hoîs}: in which (relative pronoun • dative neuter plural) • ouk {οὐκ | ouk}: not (negative particle used before vowel sounds) • ophelethesan {ὠφελήθησαν | ōphelḗthēsan}: they were benefited (verb • aorist passive indicative third person plural) • hoi {οἱ | hoi}: those • the (definite article • nominative masculine plural used substantivally) • peripatountes {περιπατοῦντες | peripatoûntes}: walking • conducting themselves (verb • present active participle nominative masculine plural) |