13. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 2:13:1 ⧉καὶkeand Hebrews 2:13:2 ⧉πάλινpalinagain Hebrews 2:13:3 ⧉ἘγὼegoI Hebrews 2:13:4 ⧉ἔσομαιesomeI will be Hebrews 2:13:5 ⧉πεποιθὼςpepithoshaving trusted Hebrews 2:13:6 ⧉ἐπʼepon Hebrews 2:13:7 ⧉αὐτῷaftohim Hebrews 2:13:8 ⧉καὶkeand Hebrews 2:13:9 ⧉πάλινpalinagain Hebrews 2:13:10 ⧉Ἰδοὺeethubehold Hebrews 2:13:11 ⧉ἐγὼegoI Hebrews 2:13:12 ⧉καὶkeand Hebrews 2:13:13 ⧉τὰtathe Hebrews 2:13:14 ⧉παιδίαpetheeachildren Hebrews 2:13:15 ⧉ἅawhom Hebrews 2:13:16 ⧉μοιmeeto me Hebrews 2:13:17 ⧉ἔδωκενethokengave Hebrews 2:13:18 ⧉ὁothe Hebrews 2:13:19 ⧉θεόςtheosGod |
13. Formal Translation And again, “I will be trusting in Him.” And again, “Behold, I and the children whom God {Theos, Loving Giver} has given Me.” |
13. Dynamic Translation And once more, “I will rely on Him.” And again, “Look, I and the children whom God {Theos, Gracious Provider} has given Me.” |