5. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 2:5:1 ⧉Οὐoonot Hebrews 2:5:2 ⧉γὰρgarfor Hebrews 2:5:3 ⧉ἀγγέλοιςangeleesto angels Hebrews 2:5:4 ⧉ὑπέταξενeepetaksenhe subjected Hebrews 2:5:5 ⧉τὴνteenthe Hebrews 2:5:6 ⧉οἰκουμένηνeekoomeneeninhabited world Hebrews 2:5:7 ⧉τὴνteenthe Hebrews 2:5:8 ⧉μέλλουσανmeloosancoming Hebrews 2:5:9 ⧉περὶpereeabout Hebrews 2:5:10 ⧉ἧςeeswhich Hebrews 2:5:11 ⧉λαλοῦμενlaloomenwe speak |
5. Formal Translation For He {Theos, Sovereign Arranger} did not subject to angels the world that is to come, about which we are speaking. |
5. Dynamic Translation God {Theos, Future World Ruler} did not put the coming world under the control of angels; that is the world we are talking about. |