Isaiah 17:12MorphologicalTAB

Isaiah 17 : 12 Warning | Nations | Chaos
12. Morphological Analysis
hoy {הוֹי | hōy}: woe (interjection • attention-getting particle) • hamon {הֲמוֹן | hā-môn}: multitude (noun masculine singular construct) • ammîm {עַמִּים | ʿammîm}: peoples (noun masculine plural absolute) • rabbîm {רַבִּים | rabbîm}: many (adjective masculine plural absolute) • ka-hamôt {כַּהֲמוֹת | ka-hamôt}: like the roaring (preposition + noun feminine plural construct) • yammîm {יַמִּים | yammîm}: seas (noun masculine plural absolute) • yehemāyûn {יֶהֱמָיוּן | yehemāyûn}: they roar (verb Qal imperfect third person masculine plural) • u-šeʼôn {וּשְׁאוֹן | u-šeʼôn}: and the noise (conjunction + noun masculine singular absolute) • lə-ummîm {לְאֻמִּים | lə-ʾummîm}: nations (preposition + noun masculine plural absolute) • ki-šeʼôn {כִּשְׁאוֹן | ki-šeʼôn}: as the tumult (preposition + noun masculine singular construct) • mayyîm {מַיִם | mayyîm}: waters (noun masculine plural absolute) • kabîrîm {כַּבִּירִים | kabîrîm}: mighty (adjective masculine plural absolute) • yissāʼûn {יִשָּׁאוּן | yiššāʼûn}: they surge (verb Qal imperfect third person masculine plural)

More on this verse