Isaiah 20:3MorphologicalTAB

Isaiah 20 : 3 Prophecy | Symbolism | Judgment
3. Morphological Analysis
vayomer {וַיֹּ֣אמֶר | wā-yō-mer}: and he said (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָ֔ה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun masculine singular • divine name) • ka’asher {כַּאֲשֶׁ֥ר | ka-ʼă-šer}: just as (comparative particle) • halakh {הָלַךְ | hā-lakh}: he walked (Qal perfect third person masculine singular) • avdi {עַבְדִּ֥י | ʿaḇ-dî}: my servant (noun masculine singular construct + first person singular suffix) • yeshayahu {יְשַׁעְיָהוּ | yə-šaʻ-yā-hû}: Isaiah (proper noun masculine singular) • arom {עָרוֹם | ʻā-rôm}: naked (adjective masculine singular absolute) • veyachef {וְיָחֵ֑ף | wə-yā-ḥēp̄}: and barefoot (conjunction + adjective masculine singular absolute) • shalosh {שָׁלֹשׁ | šā-lōš}: three (cardinal numeral feminine singular absolute) • shanim {שָׁנִים֙ | šā-nîm}: years (noun feminine plural absolute) • ot {אוֹת | ôṯ}: sign (noun masculine singular absolute) • umofet {וּמוֹפֵ֔ת | ū-mō-p̄êṯ}: and wonder (conjunction + noun masculine singular absolute) • al {עַל | ʿal}: upon (preposition) • mitzrayim {מִצְרַיִם | miṣ-rā-yim}: Egypt (proper noun feminine dual absolute) • ve-al {וְעַל | wə-ʿal}: and upon (conjunction + preposition) • kush {כּוּשׁ | Kūš}: Cush (proper noun masculine singular absolute)

More on this verse