Jeremiah 20:1MorphologicalTAB

Jeremiah 20 : 1 Authority | Prophecy | Temple
1. Morphological Analysis
vayishma {וַיִּשְׁמַ֤ע | wā-yish-maʿ}: and he heard (vav consecutive + Qal wayyiqtol • third person masculine singular) • Pashhur {פַּשְׁחוּר | Pash-ḥūr}: Pashhur (proper noun • masculine singular) • ben {בֶּן־ | ben}: son-of (noun • masculine singular construct) • Immer {אִמֵּ֣ר | ʾim-mēr}: Immer (proper noun • masculine singular) • ha-kohen {הַכֹּהֵ֔ן | ha-kō-hēn}: the priest (definite article + noun • masculine singular) • wə-hūʾ {וְהוּא־ | wə-hūʾ}: and he (conjunction + pronoun • third person masculine singular) • pakid {פָקִ֥יד | pā-qīd}: overseer (participle • masculine singular) • nagid {נָגִיד | nā-gīd}: chief (noun • masculine singular apposition) • bə-vēt {בְּבֵ֣ית | bə-vēt}: in the house of (preposition + noun • masculine singular construct) • Yahweh {יְהוָ֑ה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name) • ʾēṯ {אֶֽת־ | ʾēṯ}: direct object marker • Yirmeyahu {יִרְמְיָ֔הוּ | yir-mə-yā-hū}: Jeremiah (proper noun • masculine singular) • nib-bāʾ {נִבָּ֖א | nib-bāʾ}: prophesied (Niphal perfect • third person masculine singular) • ʾēṯ {אֶת־ | ʾēṯ}: direct object marker • ha-də-vā-rīm {הַדְּבָרִים | ha-də-vā-rīm}: the words (definite article + noun • masculine plural) • hā-ʾēl-leh {הָאֵֽלֶּה | hā-ʾēl-leh}: these (demonstrative pronoun • masculine plural)

More on this verse