22. Source Text: Greek (SBLGNT) John 11:22:1 ⧉⸀καὶkeAnd John 11:22:2 ⧉νῦνneennow John 11:22:3 ⧉οἶδαeethaI know John 11:22:4 ⧉ὅτιhoteethat John 11:22:5 ⧉ὅσαhosawhatever John 11:22:6 ⧉ἂνanever John 11:22:7 ⧉αἰτήσῃeteeseeyou ask John 11:22:8 ⧉τὸνton{the} John 11:22:9 ⧉θεὸνtheonGod John 11:22:10 ⧉δώσειdoseewill give John 11:22:11 ⧉σοιseeto you John 11:22:12 ⧉ὁho{the} John 11:22:13 ⧉θεός.theosGod |
22. Formal Translation Yet even now I know that whatever you might ask of God {Theos, Attentive Hearer}, God will bestow it on you. |
22. Dynamic Translation Still, I am convinced that anything you ask of God, God {Theos, Generous Provider} will grant it to you. |