29. Source Text: Greek (SBLGNT) John 11:29:1 ⧉ἐκείνηekeeneeShe John 11:29:2 ⧉δὲdeand John 11:29:3 ⧉ὡςhoswhen John 11:29:4 ⧉ἤκουσενeekoosenheard John 11:29:5 ⧉ἠγέρθηeeyertheerose John 11:29:6 ⧉ταχὺtakheequickly John 11:29:7 ⧉καὶkeand John 11:29:8 ⧉ἤρχετοeerkhetowas going John 11:29:9 ⧉πρὸςprosto John 11:29:10 ⧉αὐτόν·aftonhim |
29. Formal Translation But she, when she heard, arose quickly and came to Him {Iesous, Summoning Teacher}. |
29. Dynamic Translation As soon as she heard this, she got up quickly and went to Him {Iesous, Sought-Out Lord}. |