43. Source Text: Greek (SBLGNT) John 12:43:1 ⧉ἠγάπησανeegapeesanthey loved John 12:43:2 ⧉γὰρgarfor John 12:43:3 ⧉τὴνteenthe John 12:43:4 ⧉δόξανdoksanglory John 12:43:5 ⧉τῶνtonof the John 12:43:6 ⧉ἀνθρώπωνanthroponmen John 12:43:7 ⧉μᾶλλονmalonmore John 12:43:8 ⧉ἤπερeeperrather than John 12:43:9 ⧉τὴνteenthe John 12:43:10 ⧉δόξανdoksanglory John 12:43:11 ⧉τοῦtooof the John 12:43:12 ⧉θεοῦtheooGod |
43. Formal Translation For they loved the glory of men more than the glory of God {Theos, True Honor-Giver}. |
43. Dynamic Translation For they preferred human praise over the praise that comes from God {Theos, Disregarded Glory-Giver}. |