John 16:15:17John.16.15.W17TAB
ἀναγγελεῖ
anaŋyelei
“will declare”
- Transliteration
- a-naŋ-ye-LEI
- Extended
- ah-nahng-yeh-LEI
- IPA
- /a.naŋ.ʝe.ˈliː/
Meaning by language
- English
- will declare
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-naŋ-ye-LEI
- clause
di-A TOU-to EI-pon HO-ti ek tou e-MOU lam-BA-nei kai a-naŋ-ye-LEI hy-MIN
- sentence
PAN-ta HO-sa E-khei ho pa-TÊR e-MA es-TIN di-A TOU-to EI-pon HO-ti ek tou e-MOU lam-BA-nei kai a-naŋ-ye-LEI hy-MIN
Exegesis
kai anaggellei {λαμβάνει ... καὶ ἀναγγελεῖ | lambanei ... kai anaggeléi} presents a two-stage revelatory sequence: reception first, then proclamation.
Root and etymology
angellōalpha gamma gamma epsilon lambda lambda omega
“to announce, report”
In context — John 16:15
All that the Father has is Mine; for this reason I said that He receives from what is Mine and will announce it to you.
About this coordinate
John 16:15:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of John 16:15, so the Greek word ἀναγγελεῖ (anaŋyelei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.16.15.W17, which extends further down to each syllable (John.16.15.W17.S1) and character.