| 21. Morphological Analysis hina {ἵνα | hína}: so that (subordinating conjunction introducing a purpose clause) • pantes {πάντες | pántes}: all (adjective • nominative masculine plural used substantively) • hen {ἓν | hèn}: one (numeral • nominative neuter singular) • ōsin {ὦσιν | ôsin}: they may be (verb • present active subjunctive • third person plural • of eimi) • kathōs {καθὼς | kathṓs}: just as (comparative conjunction) • sy {σύ | sý}: You (personal pronoun • nominative second person singular) • pater {πάτερ | páter}: Father (noun • vocative masculine singular • title of address) • en {ἐν | en}: in (preposition governing the dative case) • emoi {ἐμοί | emoí}: Me (personal pronoun • dative first person singular) • kagō {κἀγώ | kagṓ}: and I (crasis of kai and egō • personal pronoun • nominative first person singular) • en {ἐν | en}: in (preposition governing the dative case) • soi {σοί | soí}: You (personal pronoun • dative second person singular) • hina {ἵνα | hína}: so that (subordinating conjunction introducing a purpose clause) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • autoi {αὐτοὶ | autoí}: they themselves (intensive personal pronoun • nominative masculine plural) • en {ἐν | en}: in (preposition governing the dative case) • hemin {ἡμῖν | hēmîn}: Us (personal pronoun • dative first person plural) • ōsin {ὦσιν | ôsin}: they may be (verb • present active subjunctive • third person plural • of eimi) • hina {ἵνα | hína}: so that (subordinating conjunction introducing a purpose clause) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • kosmos {κόσμος | kósmos}: world (noun • nominative masculine singular) • pisteuē {πιστεύῃ | pisteúē}: may believe (verb • present active subjunctive • third person singular • of pisteuō) • hoti {ὅτι | hóti}: that (conjunction introducing a content clause) • sy {σύ | sý}: You (personal pronoun • nominative second person singular) • me {με | me}: Me (personal pronoun • accusative first person singular) • apesteilas {ἀπέστειλας | apésteilas}: You sent (verb • aorist active indicative • second person singular • of apostellō) |