| 23. Morphological Analysis apekrithe {ἀπεκρίθη | a-pe-KRÍ-thē}: answered (verb • aorist indicative passive • third person singular) • auto {αὐτῷ | au-TÔ}: to him (personal pronoun • dative masculine singular) • Iesous {Ἰησοῦς | Iē-SOÛS}: Jesus (proper noun • nominative masculine singular) • ei {Εἰ | Ei}: if (conditional conjunction) • kakos {κακῶς | ka-KÔS}: wrongly • badly (adverb) • elalesa {ἐλάλησα | e-LÁ-lē-sa}: I spoke (verb • aorist indicative active • first person singular) • martyreson {μαρτύρησον | mar-TÝ-rē-son}: testify (verb • aorist imperative active • second person singular) • peri {περὶ | pe-RÍ}: concerning (preposition taking the genitive) • tou {τοῦ | tou}: the (definite article • genitive neuter singular) • kakou {κακοῦ | ka-KOÛ}: wrong • evil (adjective used substantively • genitive neuter singular) • ei {εἰ | ei}: if (conditional conjunction) • de {δὲ | de}: but (adversative conjunction) • kalos {καλῶς | ka-LÔS}: well • rightly (adverb) • ti {τί | TI}: why (interrogative pronoun used adverbially) • me {με | me}: Me (personal pronoun • accusative first person singular) • dereis {δέρεις | DE-reis}: you strike (verb • present indicative active • second person singular) |