John 18:24:6John.18.24.W6TAB
δεδεμένον
dedemenon
“bound”
- Transliteration
- de-de-ME-non
- Extended
- de-de-ME-non
- IPA
- /de.deˈme.non/
Meaning by language
- English
- bound
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Delta | th — as in this | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Delta | th — as in this | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
de-de-ME-non
- sentence
a-PES-tei-len OON au-TON HO HAN-nas de-de-ME-non PROS ka-i-A-phan TON ar-khi-e-RE-a
Exegesis
The perfect passive participle dedemenon {δεδεμένον | de-de-mé-non} 'having been bound' agrees with auton in case, gender, and number, highlighting the continuing state of restraint.
Root and etymology
deodelta–epsilon–omega
“to bind, tie, fasten”
In context — John 18:24
So Annas sent Him bound to Caiaphas , the high priest.
About this coordinate
John 18:24:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of John 18:24, so the Greek word δεδεμένον (dedemenon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.18.24.W6, which extends further down to each syllable (John.18.24.W6.S1) and character.