| 24. Source Text: Greek (SBLGNT) John 18:24:1 ⧉ἀπέστειλενapesteelen{He} sent John 18:24:2 ⧉⸀οὖνoonthen John 18:24:3 ⧉αὐτὸνaftonhim John 18:24:4 ⧉ὁho{the} John 18:24:5 ⧉ἍνναςhannasAnnas John 18:24:6 ⧉δεδεμένονdedemenonbound John 18:24:7 ⧉πρὸςprosto John 18:24:8 ⧉ΚαϊάφανkaiafanCaiaphas John 18:24:9 ⧉τὸνtonthe John 18:24:10 ⧉ἀρχιερέα.arkhiereahigh priest |
| 24. Formal Translation So Annas sent Him {Iesous, Bound Messiah} bound to Caiaphas, the high priest. |
| 24. Dynamic Translation Then Annas sent Him {Iesous, Tried Redeemer} still bound to Caiaphas, the high priest. |