John 18:29:9John.18.29.W9TAB

⸀φησίν·

phêseen

he says

Transliteration
phê-SEEN
Extended
phê-SEEN
IPA
/pʰeˈsiːn/

Meaning by language

English
he says

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸀φη + σίν·
phê + seen
phêseen

Alphabet Analysis

Phiph — as in phone (f)
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
·

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    phê-SEEN

  2. clause

    eks-SÊL-then OON ho pi-LA-tos EKS-ô pros au-TOUS KAI phê-SEEN

  3. sentence

    eks-SÊL-then OON ho pi-LA-tos EKS-ô pros au-TOUS KAI phê-SEEN TEE-na ka-tê-go-REE-an PHE-re-te ka-TA tou an-THRÔ-pou TOU-tou

Exegesis

The clause kai phesin {καὶ φησίν | kai phesin} shifts into direct speech, and the historic present creates immediacy in the courtroom exchange.

In contextJohn 18:29

Therefore Pilate stepped outside to them and said, “What accusation are you making against this man?”

About this coordinate

John 18:29:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of John 18:29, so the Greek word ⸀φησίν· (phêseen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.18.29.W9, which extends further down to each syllable (John.18.29.W9.S1) and character.