| 34. Morphological Analysis all {ἀλλʼ | all}: but (conjunction • contracted form of alla) • eis {εἷς | heîs}: one (adjective • nominative masculine singular used substantively) • ton {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • stratioton {στρατιωτῶν | stra-ti-ō-tôn}: soldiers (noun • genitive masculine plural) • logche {λόγχῃ | lóg-khē}: with a spear (noun • dative feminine singular functioning as dative of instrument) • autou {αὐτοῦ | au-toû}: His (personal pronoun • genitive masculine singular • functioning possessively) • ten {τὴν | tēn}: the (definite article • accusative feminine singular) • pleuran {πλευρὰν | pleu-rán}: side (noun • accusative feminine singular) • enyxen {ἔνυξεν | é-nux-en}: pierced (verb • aorist active indicative • third person singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • exelthen {ἐξῆλθεν | ex-ḗl-then}: came out (verb • aorist active indicative • third person singular) • euthys {εὐθὺς | eu-thýs}: immediately (adverb) • haima {αἷμα | haî-ma}: blood (noun • nominative neuter singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • hydor {ὕδωρ | hý-dōr}: water (noun • nominative neuter singular) |