24. Source Text: Greek (SBLGNT) John 2:24:1 ⧉αὐτὸςaftoshe himself John 2:24:2 ⧉δὲdebut John 2:24:3 ⧉ἸησοῦςEeeesoosJesus John 2:24:4 ⧉οὐκookdid not John 2:24:5 ⧉ἐπίστευενepistevenentrust John 2:24:6 ⧉αὑτὸνaftonhimself John 2:24:7 ⧉αὐτοῖςaftoisto them John 2:24:8 ⧉διὰdiabecause John 2:24:9 ⧉τὸto{the} John 2:24:10 ⧉αὐτὸνaftonhe John 2:24:11 ⧉γινώσκεινyinoskeenknew John 2:24:12 ⧉πάνταςpantasall people |
24. Formal Translation But Jesus {Iesous, Discerning Lord} Himself did not place Himself in their care, because He knew all people. |
24. Dynamic Translation But Jesus {Iesous, Heart-Knowing Lord} Himself would not put Himself in their hands, because He understood everyone. |