43. Source Text: Greek (SBLGNT) John 4:43:1 ⧉Μετὰmetaafter John 4:43:2 ⧉δὲde{and} John 4:43:3 ⧉τὰςtas{the} John 4:43:4 ⧉δύοdeeotwo John 4:43:5 ⧉ἡμέραςheemerasdays John 4:43:6 ⧉ἐξῆλθενekseelthenhe left John 4:43:7 ⧉ἐκεῖθενekeethenfrom there John 4:43:8 ⧉εἰςeesinto John 4:43:9 ⧉τὴνteen{the} John 4:43:10 ⧉ΓαλιλαίανgalilayanGalilee |
43. Formal Translation After the two days, He {Iesous, Obedient Servant} departed from there into Galilee. |
43. Dynamic Translation When those two days were finished, Jesus {Iesous, Galilean Minister} left that place and traveled to Galilee. |