John 4:49MorphologicalTAB

John 4 : 49 Petition | Urgency | Child
49. Morphological Analysis
legei {λέγει | lé-gei}: he says (verb • present active indicative • third person singular) • pros {πρὸς | pròs}: to • toward (preposition with accusative) • auton {αὐτὸν | au-tòn}: him (personal pronoun • accusative masculine singular • third person) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • basilikos {βασιλικός | ba-si-li-kós}: royal official (adjective used as substantive • nominative masculine singular) • Kyrie {Κύριε | Ký-ri-e}: Lord • sir (noun • vocative masculine singular from kyrios) • katabethi {κατάβηθι | ka-tá-bē-thi}: come down (verb • aorist active imperative • second person singular) • prin {πρὶν | prìn}: before (subordinating conjunction used with infinitive) • apothanein {ἀποθανεῖν | a-po-tha-neîn}: to die (verb • aorist active infinitive) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • paidion {παιδίον | pai-dí-on}: child (noun • accusative neuter singular • diminutive form) • mou {μου | mou}: my (personal pronoun • genitive first person singular)

More on this verse