27. Source Text: Greek (SBLGNT) John 5:27:1 ⧉καὶkeand John 5:27:2 ⧉ἐξουσίανeksooseeanauthority John 5:27:3 ⧉ἔδωκενehdokenHe gave John 5:27:4 ⧉αὐτῷaftoto him John 5:27:5 ⧉κρίσινkreeseenjudgment John 5:27:6 ⧉ποιεῖνpeeeento do John 5:27:7 ⧉ὅτιhoteebecause John 5:27:8 ⧉υἱὸςeeosson of John 5:27:9 ⧉ἀνθρώπουanthropooman John 5:27:10 ⧉ἐστίν.esteenis |
27. Formal Translation And He {Theos, Judge Appointing Father} gave Him authority to execute judgment, because He is the Son of Man. |
27. Dynamic Translation He {Theos, Source of Judgment Authority} has granted Him the right to judge, because He is the Son of Man. |