29. Source Text: Greek (SBLGNT) John 5:29:1 ⧉καὶkeand John 5:29:2 ⧉ἐκπορεύσονταιekporefsondehwill come out John 5:29:3 ⧉οἱee{the} John 5:29:4 ⧉τὰta{the} John 5:29:5 ⧉ἀγαθὰagathagood things John 5:29:6 ⧉ποιήσαντεςpeeeesandeshaving done John 5:29:7 ⧉εἰςeesto John 5:29:8 ⧉ἀνάστασινanastasinresurrection John 5:29:9 ⧉ζωῆςzoeesof life John 5:29:10 ⧉οἱee{the} John 5:29:11 ⧉δὲdebut John 5:29:12 ⧉τὰta{the} John 5:29:13 ⧉φαῦλαfavlaevil things John 5:29:14 ⧉πράξαντεςpraksandeshaving done John 5:29:15 ⧉εἰςeesto John 5:29:16 ⧉ἀνάστασινanastasinresurrection John 5:29:17 ⧉κρίσεως.kriseosof judgment |
29. Formal Translation And they will come out, those who have done good to the resurrection of life, but those who have practiced evil to the resurrection of judgment. |
29. Dynamic Translation And all will rise: those who did good to a resurrection into life, but those who did what is evil will face a resurrection for judgment. |