| 36. Morphological Analysis egō {ἐγὼ | egṓ}: I (personal pronoun • first person singular nominative) • de {δὲ | dè}: but (coordinating conjunction • mildly contrastive) • echō {ἔχω | échō}: I have (verb • present active indicative first person singular) • tēn {τὴν | tḗn}: the (definite article • singular feminine accusative) • marturian {μαρτυρίαν | martyrían}: testimony (noun • singular feminine accusative) • meizō {μείζω | meízō}: greater (adjective • singular feminine accusative comparative) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • singular masculine genitive) • Iōannou {Ἰωάννου | Iōánnou}: John (proper noun • singular masculine genitive) • ta {τὰ | tà}: the (definite article • plural neuter nominative) • gar {γὰρ | gàr}: for (conjunction • explanatory) • erga {ἔργα | érga}: works (noun • plural neuter nominative) • ha {ἃ | há}: which (relative pronoun • plural neuter accusative) • dedōken {δέδωκέν | dédōken}: has given (verb • perfect active indicative third person singular) • moi {μοι | moi}: to me (personal pronoun • first person singular dative) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • singular masculine nominative) • patēr {πατὴρ | patḗr}: Father (noun • singular masculine nominative • used as divine title) • hina {ἵνα | hína}: in order that (subordinating conjunction of purpose) • teleiōsō {τελειώσω | teleiṓsō}: I may complete (verb • aorist active subjunctive first person singular) • auta {αὐτὰ | autá}: them (personal pronoun • plural neuter accusative) • auta {αὐτὰ | autá}: these very (intensive pronoun used attributively • plural neuter accusative) • ta {τὰ | tà}: the (definite article • plural neuter nominative) • erga {ἔργα | érga}: works (noun • plural neuter nominative) • ha {ἃ | há}: which (relative pronoun • plural neuter accusative) • egō {ἐγὼ | egṓ}: I (personal pronoun • first person singular nominative) • poiō {ποιῶ | poiô}: I do (verb • present active indicative first person singular) • martyrei {μαρτυρεῖ | martyreî}: it testifies (verb • present active indicative third person singular) • peri {περὶ | perí}: concerning (preposition governing genitive) • emou {ἐμοῦ | emoû}: me (personal pronoun • first person singular genitive) • hoti {ὅτι | hóti}: that (conjunction introducing content clause) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • singular masculine nominative) • patēr {πατὴρ | patḗr}: Father (noun • singular masculine nominative • used as divine title) • me {με | me}: me (personal pronoun • first person singular accusative) • apestalken {ἀπέσταλκεν | apéstalken}: has sent (verb • perfect active indicative third person singular) |