46. Source Text: Greek (SBLGNT) John 5:46:1 ⧉εἰeeif John 5:46:2 ⧉γὰρgarfor John 5:46:3 ⧉ἐπιστεύετεepistefeteyou believed John 5:46:4 ⧉ΜωϋσεῖmoeeseeMoses John 5:46:5 ⧉ἐπιστεύετεepistefeteyou would believe John 5:46:6 ⧉ἂνanthen John 5:46:7 ⧉ἐμοίemeeme John 5:46:8 ⧉περὶpereeabout John 5:46:9 ⧉γὰρgarfor John 5:46:10 ⧉ἐμοῦemoome John 5:46:11 ⧉ἐκεῖνοςekeenoshe John 5:46:12 ⧉ἔγραψενegrapsenwrote |
46. Formal Translation For if you believed Moses, you would believe Me {emoi: Jesus, Scriptural Fulfillment}; for that one wrote about Me. |
46. Dynamic Translation If you believed Moses, you would also believe Me, because he wrote about Me {emou: Jesus, Promised Messiah}. |