29. Source Text: Greek (SBLGNT) John 6:29:1 ⧉ἀπεκρίθηapekreethianswered John 6:29:2 ⧉ὁothe John 6:29:3 ⧉ἸησοῦςEeeesoosJesus John 6:29:4 ⧉καὶkeand John 6:29:5 ⧉εἶπενeepensaid John 6:29:6 ⧉αὐτοῖςaftoisto them John 6:29:7 ⧉Τοῦτόtootothis John 6:29:8 ⧉ἐστινestinis John 6:29:9 ⧉τὸtothe John 6:29:10 ⧉ἔργονergonwork John 6:29:11 ⧉τοῦtooof the John 6:29:12 ⧉θεοῦtheooGod John 6:29:13 ⧉ἵναeenathat John 6:29:14 ⧉πιστεύητεpeesteveeteyou believe John 6:29:15 ⧉εἰςeesinto John 6:29:16 ⧉ὃνonwhom John 6:29:17 ⧉ἀπέστειλενapesteelenhe sent John 6:29:18 ⧉ἐκεῖνοςekeenosthat one |
29. Formal Translation Jesus {Iesous, Sent Messiah} answered and said to them, “This is the work of God {Theos, Author of Faith}, that you believe in Him whom He sent.” |
29. Dynamic Translation Jesus {Iesous, God Sent Savior} replied to them, “The work of God {Theos, Sender of Christ} is this: that you trust in the One He has sent.” |