16. Source Text: Greek (SBLGNT) John 7:16:1 ⧉ἀπεκρίθηapekreethiHe answered John 7:16:2 ⧉οὖνoonthen John 7:16:3 ⧉αὐτοῖςafteesto them John 7:16:4 ⧉ὁho{the} John 7:16:5 ⧉ἸησοῦςEeeesoosJesus John 7:16:6 ⧉καὶkeand John 7:16:7 ⧉εἶπενeepen{He} said John 7:16:8 ⧉Ἡhee{the} John 7:16:9 ⧉ἐμὴemeemy John 7:16:10 ⧉διδαχὴdidakheeteaching John 7:16:11 ⧉οὐκooknot John 7:16:12 ⧉ἔστινestinis John 7:16:13 ⧉ἐμὴemeemine John 7:16:14 ⧉ἀλλὰalabut John 7:16:15 ⧉τοῦtooof {the} John 7:16:16 ⧉πέμψαντόςpempsantosone who sent John 7:16:17 ⧉μεmeme |
16. Formal Translation Jesus {Iesous, Divine Teacher} then answered them and said, “My teaching is not Mine, but belongs to the One who sent Me.” |
16. Dynamic Translation Jesus {Iesous, Messianic Messenger} replied, “What I teach is not from Me, but from the One who sent Me.” |