| 2. Morphological Analysis ēn {ἦν | ên}: was (verb • imperfect active indicative third person singular) • de {δὲ | dè}: now (postpositive conjunction • mildly contrastive) • engys {ἐγγὺς | eng-gýs}: near (adverb of temporal or spatial proximity) • hē {ἡ | hē}: the (definite article • nominative feminine singular) • heortē {ἑορτὴ | he-or-Tḗ}: feast (noun • nominative feminine singular) • tōn {τῶν | tōn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • Ioudaiōn {Ἰουδαίων | I-ou-daí-ōn}: Jews (noun • genitive masculine plural) • hē {ἡ | hē}: the (definite article • nominative feminine singular) • skēnopēgia {σκηνοπηγία | skē-no-pē-Gí-a}: Feast of Booths (noun • nominative feminine singular) |