Joshua 14:12MorphologicalTAB

Joshua 14 : 12 Inheritance | Promise | Conquest
12. Morphological Analysis
ve-attah {וְעַתָּה | wə-ʿa-ṭāh}: and now (conjunction + adverb) • tenah-li {תְּנָה־לִּי | tə-nā-lî}: give to me (Qal imperative masculine singular + first person singular suffix) • et-ha-har {אֶת־הָהָר | ʾeṯ-hā-hār}: direct object marker + noun • masculine singular with definite article • ha-zeh {הַזֶּה | ha-zzeh}: this (demonstrative pronoun • masculine singular) • asher-dibber {אֲשֶׁר־דִּבֶּר | ʾă-šer dib-ber}: which + he spoke (relative pronoun + Piel perfect third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (divine name) • ba-yom {בַּיּוֹם | ba-yōm}: in the day (preposition + noun • masculine singular with definite article) • ha-hu {הַהוּא | ha-hûʾ}: that (demonstrative pronoun • masculine singular) • ki {כִּי | kî}: for (conjunction) • atta-shamta {אַתָּה־שָׁמַעְתָּ | ʾattāh-šāmaʿtā}: you heard (Qal perfect second person masculine singular) • ba-yom {בַּיּוֹם | ba-yōm}: in the day (preposition + noun • masculine singular with definite article) • ha-hu {הַהוּא | ha-hûʾ}: that (demonstrative pronoun • masculine singular) • ki-anaqim {כִּי־עֲנָקִים | kî-ʿănāqīm}: that the Anakites (conjunction + proper noun • masculine plural) • sham {שָׁם | šām}: there (adverb) • ve-arim {וְעָרִים | wə-ʿārīm}: and cities (conjunction + noun • feminine plural) • gedolot {גְּדֹלוֹת | gə-dō-lōṯ}: great (adjective • feminine plural) • be-tsurot {בְּצֻרוֹת | bə-ṣū-rōṯ}: in fortresses (preposition + noun • feminine plural) • ulai {אוּלַי | ʾû-lay}: perhaps (modal adverb) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (divine name) • oti {אוֹתִי | ʾō-ṯî}: me (direct object marker + first person singular suffix) • ve-horashtim {וְהוֹרַשְׁתִּים | wə-hō-răš-tîm}: and I dispossess them (conjunction + Hiphil perfect first person singular + third person masculine plural suffix) • ka-asher {כַּאֲשֶׁר | ka-ʾă-šer}: just as (preposition + relative pronoun) • dibber {דִּבֶּר | dib-ber}: he spoke (Piel perfect third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (divine name)

More on this verse