| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 18:13:1 ⧉וְעָבַר֩veavarand passed Joshua 18:13:2 ⧉מִשָּׁ֨םmishamfrom there Joshua 18:13:3 ⧉הַגְּב֜וּלhaggvulthe border Joshua 18:13:4 ⧉ל֗וּזָהluzahto Luz Joshua 18:13:5 ⧉אֶל־כֶּ֤תֶףelketefto the shoulder Joshua 18:13:6 ⧉ל֙וּזָה֙luzahof Luz Joshua 18:13:7 ⧉נֶ֔גְבָּהnegbasouthward Joshua 18:13:8 ⧉הִ֖יאhiit is Joshua 18:13:9 ⧉בֵּֽית־אֵ֑לbeitelBethel Joshua 18:13:10 ⧉וְיָרַ֤דveyaradand went down Joshua 18:13:11 ⧉הַגְּבוּל֙haggvulthe border Joshua 18:13:12 ⧉עַטְר֣וֹתatrotAtaroth Joshua 18:13:13 ⧉אַדָּ֔רadarAddar Joshua 18:13:14 ⧉עַל־הָהָ֕רalhaharon the mountain Joshua 18:13:15 ⧉אֲשֶׁ֛רasherthat Joshua 18:13:16 ⧉מִנֶּ֥גֶבminegevto the south Joshua 18:13:17 ⧉לְבֵית־חֹר֖וֹןleveitkhoronof Lower Beth-horon Joshua 18:13:18 ⧉תַּחְתּֽוֹן׃takhtonLower |
| 13. Formal Translation And the boundary crossed over from there to Luz to the slope of Luz southward—it is Bethel—and descended to Ataroth Addar on the hill that lies south of Lower Beth-horon. |
| 13. Dynamic Translation The border then passed from there to Luz, climbing to the southern slope of Luz (which is Bethel). From there it descended to Ataroth Addar on the hill just south of Lower Beth-horon. |